Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 |நானும் மன்னனே (Section 144) | I’m Also a King (Sec 144)

Please note that this article is available in Tamil (written by Sri APN Swami) and in English (translation done by his sishyas)

 

          நானும் மன்னனே [Section 144]

“ எல்லோரும் இந்நாட்டு மன்னர்” என்னும் இந்த வார்த்தை மிகவும் ப்ரபலமானது.  இதன் உள்ளர்த்தம் புரியாமலேயே இன்றைய இளைய தலைமுறையினர் தடுமாறுவதுதான் வேதனையளிக்கிறது. பாரதீயர்களான நமக்கு நமது தேசத்தில் எல்லாவித சுதந்திரமும் உண்டு. எழுத்து, கருத்து, நடவடிக்கை என அனைத்திலும் சுதந்திரம் உண்டு. இந்நாட்டுக்குடிமகன் என்பதிலும் நமக்கு எண்ணிறந்த கர்வமும் உண்டு. ஆனாலும் நாம் தேசத்தின் சட்டதிட்டங்களுக்கு உட்பட்டவர்கள்தானே. “நான் இந்நாட்டு மன்னன்” என்று வரம்புமீறின கார்யங்களைச் செய்துவிட்டு கொக்கரிக்க முடியுமா? மன்னவனேயானலும் சட்டத்தின்படியன்றோ நடக்க வேண்டும்.

நல்ல கார்யங்களைச் செய்துவரும் போது அதுவும் அக்கார்யம் சட்டத்தின் வழியே நடைபெறும்போது எவருக்கும் அதில் ஆட்சேபனை எழுவதில்லை. ஆனால் சுய புரிந்து கொள்ளல் இல்லாமல் சட்டத்தையும் மதிக்காமல் ஏறுமாறாக நடக்கும் போது கடுமையான தண்டனைகள் உண்டு.

உதாரணமாக தற்போதுள்ள 144 தடையுத்தரவைக் காணலாம். நமது தேசத்தின் எந்தமூலைக்கும், ஊருக்கும் சென்றுவர நமக்கு சுதந்திரம் உண்டு. நேற்றுவரை அப்படித்தான் சென்றுவந்துக் கொண்டிருந்தோம். யாரும் நம்மைத்தடுக்கவில்லை.  ஏன் இங்கு வந்தாய்? என்று கேட்கவுமில்லை.  ஆனால் ஏதோவொரு காரணத்தினால் இன்று தடையுத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. “வீட்டை விட்டு வெளியேறுவது பாதுகாப்பாற்றது” எனும் காரணத்தால் ராஜாங்கத்தார் நடமாட்டத்தை தடைபடுத்தியுள்ளனர்.

 “நானும் மன்னன்தானே! எனக்கு சுதந்திரம் உண்டு” என்று ஏறுமாறாகப் பேசிக்கொண்டு வந்தால் “தேசத்ரோகச் செயலாகக்கருதப்பட்டு தண்டனை உண்டு” என்று அரசாங்ககம் அறிவித்துள்ளது.

இதிலிருந்து தெரிவது என்ன? என்றால் நமது சுதந்திரத்தை முறையாகப் பயன்படுத்த வேண்டும்.  எதுவும் வரையறைக்கு உட்பட்டது என்பதையும் தெளிவாக உணர்ந்து செயல்படவேண்டும்.

அமுதூட்டும் அன்னை போன்று நம்மீது கருணை கொண்டுள்ள வேதம் இக்கருத்தை விளக்குவதைக் கேளுங்கள்.

நாம் இப்போது இருக்கும் நிலைக்கு “பத்த ஜீவன்” என்பது பெயர்.  அதாவது சுதந்திரமாகச் செயல்பட முடியாதவர்களாக (144) இருக்கிறோம்.  ஒரு ஆசார்ய சம்பந்தம் பெற்று, பகவானின் திருவடிகளில் ஆத்மாவை சமர்ப்பித்தல் (அதாவது அழியும் உடலுக்குள் இருக்கும் அழியாத ஆத்மாவாகிய நம்மை காக்கும் பொறுப்பை ஒப்படைத்து விட்டோம்) செய்தபிறகு ஏதோவொரு காலத்தில் இறக்கிறோம்.

இனி நமக்கு தடையுத்தரவு கிடையாது.  கட்டுப்பாடுகளை அரசாங்கம் நீக்கிவிட்டது;  என்றவுடன் சிறகடித்துப் பறக்க நினைக்கிறோமே! அது போன்று வைகுண்டத்தில் எவ்வித நிர்பந்தமின்றி ஜீவன் திரியலாம்.  அப்போது ஜீவனை “ஸ்வராட் – அரசன்” என்கிறது வேதம்.  நான்தான் மன்னன், நான்தான் மன்னன் என ஜீவனும் கர்வப்படுகிறான்.  உண்மைதான்.  அவனது சுதந்திரத்திற்கு குறுக்கிடும், கால அளவும் கிடையவே கிடையாது. ஆனால் அதற்கு வரையறை ஒன்றுண்டு.  அதாவது பகவானின் திருவுள்ளத்தை அறிந்து, அவனுக்கு தான் தாஸன் (கட்டுப்பட்டவன்) என்பதையுணர்ந்து தனது சுதந்திரத்தை அனுபவிக்க வேண்டும்.

இந்த நெறிப்படி திகழும் ஜீவனுக்கு “நானே மன்னன்” என்னும் மனோபாவத்தில் துளியும் குறைவு உண்டாவதில்லை.  இதன் விரிவுரையை வேதம் வல்லார்களைக் கொண்டு விரித்துணர்க. நாமும் முக்தஜீவனாக வைகுண்டபதியில் மன்னனாக முடிசூடும் பாக்கியத்தை உணர்ந்து அறிந்து களித்திட அவனுடையவராக வேண்டும்.

அதே சமயம் தற்போதுள்ள பத்த (144 – தடையுத்தரவுள்ள பிறவியில்) நிலையை நன்கறிந்துக் கொண்டு, விதண்டாவாதம் செய்யாமல் அடங்கியிருக்க வேண்டும்.  இவ்விதம் சட்டத்தின் வழி நடக்கும் நமக்கு பரிபூரண பகவத் அனுபவமாகிற ஆனந்தம் என்றும் அழியாததாகக் கிடைக்கும் என்பதன்றோ வேத வாக்கு.

[ குறிப்பு – இங்கு எடுத்தாளப்பட்டுள்ள வேதவாக்யங்களை சாந்தோக்ய உபநிஷத்தில் காண்க]

-ஸ்ரீ ஏபிஎன் சுவாமி.

03/04/2020

 

English

I’m Also a King (Section 144)

“Everyone is this nation’s king” is a popular Tamil saying, but today’s generation acts without understanding its true meaning and this is very heartbreaking!

As citizens of India, we have all kinds of freedom to write, give an opinion, and to act in a certain way. At the same time, we’re also proud of being the citizens of this great nation. Still, we’re bound by the laws of this nation, right? Can we do anything just because we’re the “kings of this nation?” Even kings have to follow the laws of the land.

When you do a good act that is according to the prevailing laws, nobody has a problem with it. That said, when we act selfishly without thinking and if those acts are against the laws, a punishment is imminent. 

Let’s take the example of the prevailing section 144. We have the right to travel anywhere and to any part of the country and that’s what we had been doing until a few days ago. Nobody stopped us or questioned our movements. But there is a restriction now because our government feels that “it is not safe for us to step out of the house”

Further, the government has said that those who argue that they won’t follow the restrictions because they’re the king of this nation, will be given the right punishment. 

From this, what we understand is that we have to use our freedom in the right way. Also, we have to understand that everything should be within acceptable limits and have to act accordingly.

Now, listen to how the Vedas, that have compassion towards us like our mother, explains this concept to us. 

Our current state is called “Baddha Jeevan” That is, we’re unable to act independently (144). When we get an association with an acharyan and offer our atma at His lotus feet (that is, we request Him to protect our indestructible atma that is present inside the destructible body), we are in a different phase of our life. 

After that, we have no restrictions as the government has removed it all for us. Similarly, we can move freely in SriVaikuntam and the Vedas call Jivatmas like that as “Svarat – King” and the Jeevan also feels proud that he is also a king. And it’s true too, as there are no impediments to his movement and he is not bound by time. However, there is one restriction. Every Jeevan has to understand the supremacy of Emperuman and the servitude that the Jeevan has with Him and all actions should be based on this servitude. 

By doing this, there is no reduction in the thought that the Jeevan is the “King.” This concept of vedas has been explained by many learned men. To truly enjoy this freedom of Muktha Jeevan and to get the privilege of being the king, we have to become His property.

For now, we have to understand the current state of our Baddhatma (section 144) and follow the restrictions that come with it without unnecessary arguments. Vedas clearly state that those who follow the laws are sure to get the bliss of His association. 

[Note: Refer Sandokya Upanishad for the concepts mentioned in this article].

-translation by Sri APN Swami Sishyas

Links to Articles in this Series

12.நானும் மன்னனே (Section 144) | I’m Also a King

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 |நானும் மன்னனே (Section 144) | I’m Also a King (Sec 144)

11. யாரைத் தான் குற்றம் சொல்வது? | Whom to Blame

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 |யாரைத் தான் குற்றம் சொல்வது? | Whom to Blame?

10.உடலால் தனித்திரு ; உள்ளத்தால் இணைந்திரு | Separated by Body, United by mind

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 |உடலால் தனித்திரு ; உள்ளத்தால் இணைந்திரு | Separated by Body, United by Mind

9.Foreign போன பெரியோர்கள் | Elders who went Abroad

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | Foreign போன பெரியோர்கள் | Elders who went Abroad

8. கட்டையான கடவுள் | The Lord who Became a Log

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | கட்டையான கடவுள்

7. எதிர்மறையே ஏற்றமாகுமா? | Can Negativity be Postive?

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | எதிர்மறையே ஏற்றமாகுமா?

6. சங்கஜித் – கூட்டத்தை வென்றவன் | Sangahjith – One who wins Over a crowd

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | சங்கஜித் – கூட்டத்தை வென்றவன்

5. உள்ளே வெளியே |Inside-Outside

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | உள்ளே வெளியே | Inside-Outside

4. ஆநந்தார்ணவம் | Ocean of Bliss

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 | ஆநந்தார்ணவம் | Ocean of Bliss

3. நரேந்த்ரன் செய்த நன்மை | The Good Acts of Narendran

Sri #APNSwami #Writes #Trending |#COVID-19 | நரேந்த்ரன் செய்த நன்மை | The Good Acts of Narendran

2. Pandemic in பரமபதம் ( Paramapadam)

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19|Pandemic in பரமபதம் ( Paramapadam)

1. COVID-19 ( Corona logical – Chronological) | Benefits of Self-Quarantine

Sri #APNSwami #Writes #Trending | #COVID-19 |தனிமையில் இனிமை காணலாம் | Corona logical – Chronological| Benefits of Self-Quarantine

Sri #APNSwami #Writes #Trending| #Save #Contractor #Nesamani ( #நேசமணி )

Save Contractor Nesamani ( நேசமணி )

This article has both the original Tamil version written by Sri APN Swami and the English translation by his students. Scroll down to read the English version.

இடம் வைகுண்டம் : 

      காப்பாற்றுங்கள் ப்ரபோ! காப்பாற்றுங்கள்..!!!” வைகுண்டத்திற்கு நாரத பகவான் கதறிக் கொண்டு ஓடி வந்தார்.

என்ன?? என்னவாயிற்று நாரதா?!! ஏன் இந்தப் பதட்டம்….” நாரதரின் பதட்டம் கண்டு, ஸ்ரீதேவி பூதேவியர் அவரை ஆச்வாசம் செய்து வினவினர்.

தாயே!….. தாயே!…….” என்று, மேலே பேச முடியாமல் மூச்சிறைத்தது நாரதருக்கு.

எங்கே பெருமாள்?…. எங்கே பெருமாள்?…” நாரதர் தேடினார்.

ஒரு அவதார லீலைக்காக அவசரமாக பூலோகம் சென்றுள்ளார் பெருமாள் என்றார் பூதேவி.

பூலோகமா!!!….. ஆஹா, பழம் நழுவிப் பாலில் விழுந்தது நாரதர்.

என்ன நாரதா! விஷயத்தைச் சொல்லாமலேயே விவரிக்கிறாயே! பூதேவி.

தாயே! பூலோகத்தில், நேசமணிக்கு ஆபத்து! சுத்தியல் தலையில் விழுந்ததில், கபாலம் பிளந்தது!! அவரைக் காக்கவேண்டித்தான் பெருமாளிடம் ஓடி வந்தேன் மூச்சிரைக்க, நாரதர் சொல்லி முடித்தார்.

நேசமணியா?! யார் அந்த நேசமணி? என்னவாயிற்று அவருக்கு? அவர் தலையில் சுத்தியல் போட்டது யார்?” என தேவிகள் இருவரும் கேட்க…..

நாரதர், தேவிகளே! அதையெல்லாம் விளக்க தற்போது நேரமில்லை. நான் உடனே சென்று பெருமாளைக் கண்டுபிடித்து, நேசமணியைக் காப்பாற்றுகிறேன் என்று சொல்லியபடியே பூலோகத்திற்கு விரைந்தார்.

இடம் பூலோகத்தில் சென்னை

நாரதர் பெருமாளைக் கண்டுபிடித்துவிட்டார்.

நாரதர் ப்ரபோ! ப்ரபோ! அபயம்…… அபயம்…… நேசமணிக்கு ஆபத்து!!! Save நேசமணி……

பெருமாள் நாரதா! இதென்ன புது Hashtag….. விவரத்தைச் சொல்“.

நாரதர் பரந்தாமா! பெரும் ஆபத்து வந்து விட்டது. தாங்கள் அறியீர்களோ! முழுமையாக விபரீதம் விளையுமுன்பு தடுத்து நிறுத்துங்கள்!”.

பெருமாள் ஒன்றும் புரியவில்லையே!”

நாரதர் (மனதிற்குள்) ம்க்கும்…. இவர் கோவாலுவானதிலிருந்து எல்லாவற்றையும் மறந்து விடுகிறார்….” (வெளியில்) கிருட்டின மூர்த்தியே! இன்று உலகில் Trending தெரியுமா?”

பெருமாள் சொல் நாரதா! என் ஆவலைத் தூண்டாதே….

நாரதர் பெருமாளே….. உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தமான ஆபரணம் எது?… சொல்லுங்கள் பார்க்கலாம்….”

பெருமாள் கௌஸ்துப ரத்னம்…… அதுவே எனக்கு மிகவும் பிடித்தமானது“.

நாரதர் ரத்னத்தை தமிழில் எப்படிச் சொல்வீர்கள்?”

பெருமாள் ம்ம்ம்…… (யோசிக்கிறார்).. ……ஆங்…… ரத்னத்தை மணி என்னலாம்……”

நாரதர் அதாவது……. கௌஸ்துப மணி என்பதுதானே?”

பெருமாள் ஆமாம்“.

நாரதர் சரி…… கௌஸ்துப மணி எதனால் உங்களுக்குப் பிடிக்கும்?”

பெருமாள் இந்த உலகிலுள்ள ஜீவாத்மாக்களே கௌஸ்துப மணியாகத் திகழ்கின்றனர். எனக்கு ஜீவர்கள் அனைவரும் மிக மிக பிடித்தமானவர்கள். அவர்கள் எல்லோருமே மோக்ஷமடைய ஆசைப்படுகிறேன். ஆகையால் ஜீவர்களைக் குறிக்கும் கௌஸ்துப மணியை மிகவும் ஆசையுடன், திருமகள் அமர்ந்துறையும் எனது திருமார்பில் அணிந்துள்ளேன். ஏன் நாரதா? இது உனக்குத் தெரியாதா?”

நாரதர் நன்றாகத் தெரியும் சுவாமி.. இருப்பினும் இவ்வுலகத்திற்கு விளக்கம் தேவை“.

பெருமாள் சரி கேள்..”

நாரதர் ஜீவமணி, அதாவது கௌஸ்துப மணி, தங்களுக்கு மிக மிக ப்ரியமானது, விருப்பமானது என்பதை எப்படிச் சொல்வீர்கள்?”

பெருமாள் ம்…… ம்……(யோசிக்கிறார்) எப்படிச் சொல்வது.…… ப்ரியம்.…… பாசம்…… ம்….ம்…. ஆம்!… நேசம்…. அந்த ரத்னம், ‘நேசமணி.. நேசமணி…’.

நாரதர் கரெக்ட். அதைத்தான் நானும் சொன்னேன்.”

பெருமாள் நாரதா! நீ ஒரு ஆசார்யன். சொல்வதைத் தெளிவாகக் கூறினால்தானே எனக்குப் புரியும்……”

நாரதர் பெருமாளே! இந்த தேகம் என்பதை ஒரு பங்களாவாகத்தானே சொல்கிறோம்?”

பெருமாள் ஆம்! அதிலென்ன சந்தேகம்?”

நாரதர் இந்த பங்களாவின் பராமரிப்புப் பணிகளை மேற்கொள்பவர் அதாவது தேகத்தைப் பாதுகாப்பவர், ஜீவாத்மா. சரிதானே?”

பெருமாள் ஆம்.……”

நாரதர் அப்படியானால், தேகத்தின் பராமரிப்பாளர், குறிப்பிட்ட காலம் வரையில் அதைக் காப்பாற்றுகிறார். நாம் அவரை, Contractor அதாவது கர்மவினைகளாகிய சட்டதிட்டங்களுக்கு உட்பட்ட ஒப்பந்ததாரர் தேகத்தின் மூலமாகப் பலனைப் பெறுபவர் என்கிறோம். இல்லையா?… எனவே, தேகம் எனும் பங்களாவை பராமரிக்கும் ஒப்பந்ததாரர் Contractor நேசமணி ஜீவாத்மா…… இதுதான் எனது விளக்கம்“.

பெருமாள் சரி…… அவருக்கென்ன ஆயிற்று இப்போது?”

நாரதர் பூலோகத்தில், பாபிகள் அதிகமாகி விட்டனர். ஜீவர்கள் பெரும் கஷ்டப்படுகின்றனர். சம்சாரம் எனும் சுத்தியலில் அடிபடும் அவர்கள், ஆபத்துக்குள்ளாகின்றனர். ஆகையால்,  தங்களுக்கு ப்ரியமான ஜீவரத்னத்தை நேசமணியை காப்பாற்றுங்கள் என்று பரிந்துரைக்கிறேன்“.

பெருமாள் (சிரித்து…) நாரதா! நீ ஒரு சிறந்த ஆசார்யன் என்பதை prove செய்து விட்டாய்.. Ok. நானும் விரைந்து செயல்பட்டு, ஜீவர்களை.. இல்லையில்லை…… என் நேசமணியை காப்பாற்றுகிறேன்“.

Long Live நேசமணி என்றபடியே பெருமாள் விரைகிறார்

அன்புடன்

ஸ்ரீ ஏபிஎன் சுவாமி

Save Contractor Nesamani

Place – SriVaikuntam

“Help! Help!”
Shouting at the top of his voice, Sage Narada came to Sri Vaikuntam looking for Perumal.
“What happened Narada? Why are you shouting? What is the problem?”, asked both Sridevi and Bhudevi in unison.

They were taken aback by Narada’s sense of urgency.

“O Mother…O Mother…..”, Narada was breathless and couldn’t even complete the sentence.
He barely managed to ask, “Where is Perumal?”
He has gone to the Earth for an avataram (incarnation)“, said Bhudevi.
“Oh my God! Why did He go to earth?”, lamented Narada.
“What happened? Are you going to tell us the reason or not?”, asked Bhudevi as She didn’t know what to make out of the whole event.
O Mother! Nesamani is in trouble. A hammer fell on his head and grievously injured him. I came here to request Perumal to Save Contractor Nesamani“, said Narada barely catching his breath.

Both the Devis got curious now. They bombarded Narada with many questions – “Who is Nesamani? What happened to him? Who threw a hammer on his head?”
Narada ran out of Sri Vaikuntam saying, “There is no time for this explanation. I have to find Perumal NOW.”
Place – Bhuloka Chennai
After looking hither and thither, Narada finally found Perumal.
Narada ran to Him and said, “O Lord, danger…danger.,,Nesamani is in danger. Save Nesamani.”
Perumal replied calmly – “Narada, what is this new hashtag? Please explain.”
Narada – “Lord, are you not aware of the grave danger befalling earth. Only You can save. I beg you to save earth from this catastrophe.”
Perumal – “What is all this? I can’t understand anything.”
Narada (in his mind) – “He has forgotten everything.” Sighing, Narada said, “O Krishna, don’t you know what’s trending today?”

Perumal – “Tell me Narada. I’m curious, don’t make me wait.”
Narada – “O Lord, which is your favorite jewel?”
Perumal – “Of course, it is Kausthuba Rathnam. That’s my favorite.”
Narada – “Can you give me another word for Rathnam (in Tamil)?”
Perumal thought for a moment and said, “Rathnam can also be called Mani (gem).”
Narada – “So, it is Kausthuba Mani, right?”
Perumal – “Yes, that’s right.”
Narada – “So, why do you like this Kausthuba Mani?”
Perumal – “The jivatmas who live on earth are an embodiment of Kausthuba mani. I love all the jivatmas and want all of them to attain moksham (liberation and union with Me). Since, I love Jivatmas so much, I regard them as My Kausthuba mani and keep them close to My heart where Thirumagal resides. Don’t you know all this Narada? Why are you asking me again?”
Narada – “I know swami. Just wanted to reiterate it to the world. Now, can you give me another word for the affection you have for Kausthuba mani?”
Perumal went into a deep thought again and finally said, “Another word for affection in Tamil is ‘Piriyam’, ‘Paasam’ and………’Nesam’.. Yes, you can also call  Kausthuba mani as Nesamani.
Narada – “Exactly swami. That’s what I was also talking about.”
Perumal – “Narada.. you’re an Acharyan (Guru). You should explain things in the right way for Me to understand….”
Narada – “O Lord, don’t we see this body as a palatial bungalow?”
Perumal – “Yes, of course!”
Narada – “The person who is taking care of the bungalow is the Jivatma, right?”
Perumal – “Yes…..”
Narada – “That means, the person who is taking care of the bungalow does so for a limited period of time based on the laws of Karma. Such a person who is assigned the responsibility of taking care of a place for a limited time within a set of stipulated conditions is a contractor. So the Jivatma who is taking care of the body is Contractor Nesamani, right?”
Perumal – “Accepted…but what happened to them now?”
Narada – “The sinners are increasing by the day in Bhuloka. As a result, the Jivatmas are getting hit by the hammer called Samsaram, and they are undergoing a lot of suffering. This is why I’m requesting you to do everything to Save Contractor Nesamani (your favorite Jivatamas) from this suffering.”
Perumal (with a big smile) – “Narada, you have once again proved that you’re a great Acharyan. I’m also rushing now to SAVE CONTRACTOR NESAMANI.
Perumal rushed thinking, Long Live Nesamani.

 

(English Translation by students of Sri APN Swami.)